Crochet Teddybear bookmark - tutorial

I was asked to translate this pattern - Beth it's for you (I know, it took me a long time - sorry).

I apologize for my poor English, I hope, that everything will be clear.

I created pattern to a tedybear crochet bookmark on the canvas of the pattern:  http://www.supergurumi.com/amigurumi-crochet-rat-bookmark .

Materials and tools nedded:

• dark brown and light brown yarn - I used YarnArt Jeans (50g/160m) and Alize Cotton gold (100g/330m) 
• Black yarn or safe eyes and nose
• 2,5 mm crochet hook
• tapestry needle
• fiberfill

Abbreviations:

MR - magic ring

st - stitch

ch - chain

sc - single crochet

hdc - half double crochet dc - double crochet

sl st -slip stitch

blo - back loop only

V - increase

A - decrease

(   )*3 - repeat 3 times

Head work in continuous rounds and the fallowing part in rows.

Head:

1. 6 sc w MR       (6 sc)

2. V*6                 (12)

3. (1 sc, V)*6     (18)

4. (2 sc, V)*6     (24)

5. (3 sc, V)*6     (30)

6. 30 sc              (30)  

7-13. 30 sc        (30)

14. (3 sc, A)*6    (24)

15. (2 sc, A)*6    (18)
16.(7sc,A)*2       (16)

If you decided to use a safe eyes or nose then you must mount it now, before closing head.

17. If not, then stuff your head, then put your head in half and close the hole making seven sc - each one we put under the opposite two stitches (see photo). Next, one chain stitch, turn.

18. 2 sc in first stitch, 5 sc, 2 sc in last stitch; 1 chain stitch, turn (9)
19. 2 sc in first stitch, 7 sc, 2 sc in last stitch (11)

20.  

In this row, we will make the first paw. Make 15 chain stitch, then in the fourth stitch from the crochet do four dc joined together (here it is shown how to combine two together)

Then, with hdc "we are going back" on the chain making in total 11 hdc.

Be careful that the chain does not twist.

21. 11 sc along the body, next crochet the second leg in the same way as the first one.

22. 11sc along the body, 1 chain stitch, turn  (11)

23. 2 sc in first stitch, 11 sc, 2 sc in last stitch; 1 chain stitch, turn (13)

24.-76. Each rounds 13 sc, 1 chain stitch and turn. 

You can of course change the length.77. 11 sc, A, 1 chain stitch, turn  (12)

78. 10 sc, A, 1 chain stitch, turn   (11)

79. 11 sc, sl st. 

Fasten off.

EARS 2 szt:

Light brown:

1. 6 sc w MR        (6)

2. V*6                 (12)

change colour to dark brown

3. (1 sc, V)*6      (18)

4. 18 sc              (18)

Fasten off, leave long tail for sewing.

We tie the remaining tails and hide them.

MUZZLE:

Light brown

1. Four chain stitch. 
2. In the second stitch counting from the crochet make 2 sc, next 1 sc in next stitch and 3 sc in last stitch. Next step is t go on the other side of the chain (we make around the initial chain) make 1 sc and 1 sc in last stitch (8).
3. (V)*2, 1 sc in next stitch, (V)*3, 1 sc in next stitch, V (14)
4. (1 sc V)*2, 1 sc , (1 sc, V)*3, 2 sc, V (20)

We embroider the nose.

We sew the muzzle and the ears to the head, we embroider the eyes.